佛罗里达州玛丽湖, 2017年11月9日 – 世界上最值得信赖的产品设计、建筑BIM / CIM和公共安全取证来源宣布发布兼容Virtual Reality（VR）的FARO^®SCENE 7.1软件 (http://www.faro.com/scene/cn)。FARO SCENE 7.1提供了一种身临其境的VR体验，其中集成了精细的照片纹理，即对象的表面细节和3D扫描数据渲染如此之快，以至于看起来像是实时生成的。

请访问https://www.faro.com/zh-cn/products/product-design/faro-scene/free-trial/ 下载SCENE 7.1的30天免费试用版

虽然SCENE 7.1针对FARO激光扫描产品组合进行了优化，比如Focus^S或Freestyle，但它也支持设备兼容，所以它可以无缝地接受和管理来自其他非FARO激光扫描仪产品的3D扫描数据。

身临其境的虚拟现实

SCENE 7.1满足用户查看整体项目，例如，通过兼容的VR头盔在办公室或工作椅上查看全3D虚拟现实的完整相关扫描。通过使建筑、工程和施工专业人员、公共安全取证专家和产品设计人员能够对诸如评估完工文件、重建犯罪或事故现场、优化设计计划等任务快速模拟和现实比较，从而显著提高了有益用途并缩短了项目周期时间。

增强虚拟现实的生产力

SCENE 7.1远远超出了在大多数工业VR解决方案中“更好的观察，更好的理解”的概念。它通过使用户无需退出虚拟现实环境就能够采集/捕获屏幕截图，标记特定于图像的评论或注释，并实时操纵系统概览图，从而提高生产力。

合并FARO地面和手持扫描数据

以前，FARO Focus和Freestyle产品都有自己独特的编码标志（识别扫描区域/特定目标的标记），而无法与另一台扫描设备共享。通过SCENE 7.1的增强功能，两个设备不仅可以共享编码标志，而且还可以在单个实时配准报告中验证来自两个设备的扫描配准。这不仅确保了这些设备之间更加紧密的工作流程，而且还可以使项目更快地完成。

全球建筑BIM-CIM副总裁Andreas Gerster表示：“我们一直在积极推动将高价值VR功能和兼容性整合到我们现实捕获产品中的议程。”“这是FARO过去一年在这个领域的第三次重大引进，我们相信，促进我们的客户在虚拟项目环境中与实时访问和模拟真实世界信息交互的方式，会使计划过程更切实、更少出错。”

FARO^®宣布收购达斯汀取证（Dustin Forensics）将全球足迹扩展到增值的取证服务

2017年11月15日，佛罗里达州玛丽湖 - FARO^®（纳斯达克股票代码：FARO），世界上最值得信赖的公共安全取证三维测量和成像解决方案供应商，宣布收购位于格鲁吉亚Adairsville的数字取证动画公司达斯汀取证（Dustin Forensics）。收购一家世界知名的取证服务公司是实现FARO^®垂直业务增长战略的合理步骤。

达斯汀取证由三维犯罪和事故现场重建的创新者戴维·达斯汀（David Dustin）领导，他是使三维数据作为法庭证据合法化和采纳化的先驱。David将担任公共安全总监 - 取证服务的新角色。

公共安全 - 取证部门副总裁Jeff Ruiz表示：“我们很高兴达斯汀取证加入FARO大家庭。”“他们真实的专业知识不仅会加强FARO的服务组合，而且还会将我们的影响力扩展到更广泛的公共和企业安全市场，在那里有大量的机会提供全面的3D扫描服务，用于事件前计划、主动威胁评估和软性目标保护。”

“我很高兴成为FARO团队的成员，”David Dustin评论道。“凭借FARO的广泛资源，我们将大大加快我们原有的使命 - 激光扫描技术在公共安全领域的进步。”

“此次收购与最近推出的专为取证而开发的功能强大的软件平台，FARO Zone 3D和SCENE 7.1解决方案相结合，清楚地表明了我们致力于扩大在全球取证市场领先地位的承诺，”首席商务官Joseph Arezone补充说。“达斯汀取证与FARO Technologies深入的3D专业技术的结合，将为新的取证服务提供领先优势。”

David Dustin于2017年11月16日在德国柏林举行的首届FARO公共安全与辩论大会上发表演讲。http://public-safety.faro-europe.com/

###

本新闻稿包含1995年《美国私人证券诉讼改革法案》所定义的、可能具有风险和不确定性的前瞻性陈述，例如与FARO产品的市场需求和客户对FARO产品的接受度、FARO产品开发和产品发布有关的前瞻性陈述。并非历史事实或描述本公司的计划、目的、预测、期望、假设、策略或目标的陈述均属于前瞻性陈述。另外，应当根据表达或讨论FARO的计划或其他意图时所使用“是”、“将”和其他同类词语来识别前瞻性陈述。这些前瞻性陈述不对将来的表现提供保证并受到各种已知和未知风险、不确定性以及可能导致实际结果、表现或业绩与这些前瞻性陈述中明示或暗示的将来的结果、表现或业绩存在重大差别的其他因素的影响。因此，不能过分依赖这些前瞻性陈述。

可能导致实际结果与这些前瞻性陈述所明确或预测的结果存在重大差别的因素包括但不限于：

§  其他公司所开发的新的或经过改进的产品、工艺或技术导致本公司的产品过时或失去竞争力；

§  本公司无法通过开发新产品和改进其现有产品来保持其技术优势；

§  本公司所属的行业、在全球某些地区开展业务的国家内部和国际经济以及其他的一般经济、商业和金融状况出现衰退、其他不利变化或者缺乏改善；

§  第1部分第1A项中所述的其他风险。本公司年报（截至2016年12月31日）10-K表格中以及公司季度报（截至2017年3月31日和2017年6月30日）10-Q表格中所述的风险因素。

这份新闻稿中的前瞻性陈述代表了本公司在发布之日所作的判断。无论是否由于新信息、未来事件或者其他情况导致前瞻性陈述有变，除非法律另有规定，否则本公司没有义务公开更新任何前瞻性陈述。

关于FARO

FARO是全球最值得信赖的三维测量、成像和实现技术供应商。主要从事以下垂直市场的计算机辅助测量和成像设备及软件的开发和销售：

• 工厂计量——在生产和质量管理流程中，对零部件和复杂结构进行高精度的三维测量，成像和对比 
• 建筑BIM-CIM——对建筑施工项目和工厂进行三维采集，以记录复杂结构，并进行质量控制、规划和保存 
• 公共安全取证——捕获和分析现场数据，以调查车祸、犯罪和火灾，规划安全活动，并为公共安全人员提供虚拟现实培训 
• 产品设计——从现有产品中捕获详细和精确的三维数据，从而进行CAD分析和设计更新、售后设计和旧版零件复制 
• 三维机器视觉——通过三维传感器和定制解决方案实现制造车间控制和测量的3D视觉

FARO 的全球总部设在佛罗里达州玛丽湖。在宾夕法尼亚州的埃克斯顿，FARO 还拥有一个占地 90,400 平方英尺的技术中心和制造工厂，开展与FARO Laser Tracker^TM 和 FARO Cobalt Array Imager产品系列有关的研发、制造与服务。公司的欧洲总部位于德国斯图加特，亚太区总部位于新加坡。FARO 在美国、加拿大、墨西哥、巴西、德国、英国、法国、西班牙、意大利、波兰、土耳其、荷兰、瑞士、印度、中国、马来西亚、泰国、韩国、日本和澳大利亚均设有分支机构。

更多信息: www.faro.com/cn