荣获奖项肯定之CoolSculpting®疗程，现已由美国食品药物管理局核准使用于胸罩肩带周围脂肪、背部与臀部下方之减肥疗程市场中引领潮流的非侵入性减肥技术，现已可用于治疗更多问题部位;荣获NewBeauty媒体誉为「最佳非侵入性减肥疗程」。

　　普莱森顿市，加州--(Marketwired通讯社 – 2016年4月5日) -ZELTIQ Aesthetics, Inc.(那斯达克：ZLTQ)此一医疗技术公司着重于发展与销售运用该公司专利冷却控制技术之产品，今日宣布已获得美国食品药物管理局(FDA)扩大核准用于治疗胸罩肩带周围明显脂肪贅肉、背部脂肪与臀部下方(也称为臀下肥胖)。「CoolSculpting」疗程已获得美国食品药物管理局核准使用于治疗双下巴(颏下部位)、大腿、腹部与腰间赘肉(侧腹)。

　　ZELTIQ公司总裁暨执行长Mark Foley表示：「「本公司的市场研究数据显示，88%的美国消费者有身体脂肪过多的困扰。事实上，有69%的受访者表示因为此问题而「非常困扰」」。「本公司透过不断投入研发与临床研究且持续提升技术，并扩展CoolSculpting平台的应用性。本公司最近自美国食品药物管理局扩大取得核准范围，进一步验证了本公司技术的临床效用，也更加扩展本公司在非侵入性减肥市场中的领导地位。」

　　依据最近的市场研究，美国市场本身便有2900万人对于CoolSculpting有兴趣。在这2900万人中，有1200万人认为自己有过多的胸罩肩带周围脂肪，1100万人认为自己背部脂肪过多，900万人认为自己臀部下方的脂肪过多。CoolSculpting疗程已有超过60份同侪审阅临床研究报告与文献摘要证明其安全性与有效性，且已于世界各地获得来自超过70个国家的数百万例治疗作为左证。

　　Grant Stevens(MD、FACS、Marina Plastic Surgery创办人兼医疗总监)表示：「我的病患对于许多不同部位的过多脂肪均感到困扰。能以CoolSculpting治疗位于背部、胸罩肩带周围与臀部下方部位的脂肪，将可大大嘉惠我的病患。病患正引颈企盼针对这些特定问题部位接受非侵入性的治疗，而我会选择CoolSculpting。」

　　美容界重量级媒体NewBeauty近期在该公司Choice美容大赏的高效类别中，将CoolSculpting疗程誉为最佳非侵入性减肥疗程，此类别包含融合各种高效成分与最新技术，而提供进阶功效的产品与治疗。NewBeauty Choice美容大赏包含多项最佳美容产品、治疗、突破与美容创新。为了确保得奖者实至名归，由NewBeauty编辑、委员会、产业专家与读者共同评鉴每项产品。此次获奖为CoolSculpting疗程连续三届荣获Choice美容大赏。

　　CoolSculpting疗程可在治疗部位提供明显且可测量的减肥效果，接受治疗的脂肪细胞将永远消失。大部分病患最快在治疗后三周便可看到疗效，最显著的效果会在一至三个月显现。每位病患均独一无二，因此，我们建议病患在初次咨询时与医师讨论出一套个人化的治疗计划。在相同或多个部位进行额外治疗更有助于达到期望的美容效果。

　　全球各地的CoolSculpting中心构成良好的服务网络，提供病患CoolSculpting疗程。请上www.coolsculpting.com搜寻提供CoolSculpting疗程的皮肤科医师、整形外科医师与知名美容专业人员。

　　有关CoolSculpting疗程

　　CoolSculpting疗程为无需动刀且经过临床验证的疗程，可透过专利冷却技术选择性地减少多余脂肪。CoolSculpting疗程已获得美国食品药物管理局核准。CoolSculpting疗程作用为轻柔地冷却身体内的目标脂肪细胞，以天然、受控制的方式诱导消除脂肪细胞，同时不会影响周围组织，且受到治疗的脂肪细胞将永远消失。已于超过70个国家以近4,000台CoolSculpting系统完成数百万例CoolSculpting治疗。

　　市场研究显示，CoolSculpting疗程的客户满意度高达95%。全球各地的CoolSculpting中心构成良好的服务网络，提供病患CoolSculpting疗程。请上www.coolsculpting.com搜寻提供CoolSculpting疗程的皮肤科医师、整形外科医师与知名美容专业人员。