[导读] 随着工业化和信息化的深度融合，工业领域涌现出了新的技术和概念，如信 息安全、功能安全、数字工厂、工业能效等技术和工业4.0概念，这些技术的应用不断提升了工业生产的自动化、智能化和精细化水平;同时这些新技术的应用也 必须首先满足各行业用户的功能需求，只有将用户需求和技术发展这两者紧密结合，才能切实引领我国智能制造装备行业的良性发展。因此本届研讨会围绕“回归： 用户的量化需求及实现”主题将标准化作为这两者结合的纽带，通过应用行规、安全、节能、数字工厂等方面的技术应用展开了深入研讨。

近日，第十三届“工业自动化与标准化”研讨会在北京举行。此次研讨会由全国工业过程测量控制和自动化标准化技术委员会(SAC/TC124)秘书处主办，机械工业仪器仪表综合技术经济研究所(ITEI)技术推广中心承办。

随着工业化和信息化的深度融合，工业领域涌现出了新的技术和概念，如信息安全、功能安全、数字工厂、工业能效等技术和工业4.0概念，这些技术的应 用不断提升了工业生产的自动化、智能化和精细化水平;同时这些新技术的应用也必须首先满足各行业用户的功能需求，只有将用户需求和技术发展这两者紧密结 合，才能切实引领我国智能制造装备行业的良性发展。因此本届研讨会围绕“回归：用户的量化需求及实现”主题将标准化作为这两者结合的纽带，通过应用行规、安全、节能、数字工厂等方面的技术应用展开了深入研讨。

本次大会邀请到了主管部门国家标准化管理委员会、工业和信息化部装备司和中国自动化学会、欧洲电气电子行业机构领导到会并致辞，ABB(中国)有限公司副总裁ABB中国技术标准化委员会首席代表王中丹代表制造商演讲专家致辞。

中国石化工程建设公司副总工程师林融先生就“石化工业建设智慧型工厂的构想与实现”，中国自动化学会副理事长于海斌先生就“泛在信息化智能制造的信息支撑环境与知识本体”，西安热工研究院有限公司自动控制技术中心总工高海东先生就“现场总线技术在电厂的应用”分别作了专题报告，阐述了应用领域的发展和用户需求。来自西门子、ABB、青岛海天炜业、魏德米勒、菲尼克斯、上海恩德斯豪斯、CC-Link协会、三菱电机、贝加莱工业自动化、施耐德电气、TüV莱茵集团等公司的专家围绕着信息安全、功能安全、数字工厂、工业能效技术以及工业4.0概念等，如何满足用户需求进行了专题演讲。

本次会议还特别邀请了国家工业控制及系统工程技术研究中心、华北电力设计院工程有限公司、中海石油化学股份有限公司、中国核电工程有限公司、冶金自动化研究设计院混合流程工业自动化系 统与装备技术国家重点实验室、总装备部工程设计研究院、中国二汽集团东风设计研究院、清华大学、北京交通大学轨道交通控制与安全国家重点实验室、西南大学 等单位20余位行业、领域专家到会参与开放式论坛，从用户角度阐述其对论坛主题“回归：用户的量化需求与实现”的理解，提出问题，与制造商及与会代表进行 互动。增进了产学研用、生产制造企业与应用领域专家互动交流的紧密结合。

比较新颖的是，此次在会议现场通过微信互动收集了近百个互动问题，交由在场专家选择性地回答，未来得及回答的部分，主办方组织专家回答并发布在相关的媒体上，以“不闭幕”的研讨会形式持续讨论有关用户量化需求与实现的问题。

另外，在此次的会议现场还开辟了展、演示专区，满足了与会代表进行面对面地交流，解读行业发展、分享应用案例的需求。