1 HY-103E产品概述
HY-103E 振动变送器是一种固定安装的在线振动测量
装置，主要用于对振动速度值的测量。其输出形式为 4mA～
20mA 标准电流，与振动值的大小成正比。可直接输入到
PLC/DCS 中，从而组成一个能对诸如离心泵、往复式压缩
机、离心机、冷却塔、工业风机、电动机及燃气轮机等设
备进行监测和保护的系统。
本装置采用了传感器与仪器本体一体化的设计。铸铝
外壳和不锈钢构件能防水、防尘，符合工业现场安装和使
用的要求。
本装置经国家及仪器仪表防爆安全监督检验站(NEPSI）
审查，防爆安全性能符合 GB3836.1-2000 和 GB3836.4-2000
标准规定的有关要求。其防爆标志为 Ex ib IIBT4，防爆合格
证号为 GYB06547X。本装置必须与隔离式安全栅配套组成
本安防爆系统，方可使用于现场存在 IIC 级以下的爆炸性气
体混合体危险场合。

2 技术参数
1）最大振动输入：100 mm/s（峰值）；
2）测量范围： 0 mm/s～50 mm/s（峰值）；
3）测量误差：≤±5%；
4）频率响应： 2 Hz～500 Hz (-3dB)；
5）输出形式： 4 mA～20 mA 标准电流；
6）最大负载电阻：600Ω；
7）本安参数：
电源回路： Ui=28 V Ii=100 mA Pi=0.7 W
Ci≈0 μF Li=0.24 mH
信号回路： Ui=15 V Ii=150 mA Pi=0.6 W
Ci=0.4 μF Li=0.24 mH
8）电源：额定值 DC 24 V，
允许范围 20 V～28 V；
9）外形尺寸：φ72 mm×125 mm；
10）质量：约 850 g；
11）防护等级：IP65，防爆；
12）环境温度：-10℃～60℃。