PT2010/26 双通道胀差监测表( DIFFERENTIAL EXPANSION )

为了最大限度地保护机器,需要可靠地胀差监测

对于汽轮发电机组来说,在其启动和停机时,胀差的测量是非常重要的,由温度升高而引起大的胀差,有可能导致透平的旋转部件和静止部件的相互接触,很可能导致机器的破坏。对胀差进行精确的监测,可避免潜在的、昂贵的代价。很多大型透平发电机,都要求在机组上的两处观察胀差。 PT2010/26 双通道胀差监测表,具有两个通道,可连续监测胀差,即可监测胀差的大小,又可监测其方向。每个通道都可设置 4 个报警点 ( 两个上限报警两个下限报警 ) ,该监测表与 PT2010 框架、电源和系统监测器联在一起运行,而这些部分都要分别订货。该监测表有 2 个通道,每个通道都接受来自派利斯公司的电涡流传感器的输入信号。当采用 50mm 探头时,其最大量程可为 1inch(25mm) 。

在由大型汽轮机驱动的系统里,胀差对于运行和管理都是一个非常重要的参量,它关系到透平机非旋转部件 ( 如机壳、喷嘴、台座等等 ) 和旋转部件之间的尺寸变化。在机器启动和停机时,由于金属材料的不同,热膨胀系数的不同,以及散热的不同,轴的热膨胀可能超过壳体膨胀,其结果是,如果在机器内部,规定允许的间隙被超过,就会产生摩擦。在大型机械的旋转表面和非旋转表面之间,在高速旋转的情况下,摩擦会导致灾难性的破坏。这种潜在的机械破坏的可能性,可借助于监测胀差而被防止,在摩擦发生之前可采取必要的措施加以避免。

PT2010/26 监测表是一种以集成电路为基础的监测表,能够对每个通道连续调整报警和联锁设定点。该监测表可提供关于监测表和传感器正常 (OK) ,报警 (Alert) 联锁 (Danger) 的情况。来自每个通道的热胀差值能够连续的显示,并可驱动记录仪的输出。此外, OK 电路会连续监测每一传感器及其相应的联线,看其是否正常运行。在前面板上的缓冲传感器输出接头上,能够很容易地连接诊断仪器,而不需要特殊的电缆或接口卡。

PT2010 监测表具有质量好,可靠性高和灵活性大的特点

系统中的每个监测表都是独立运行的。监测表的参数选择,调整报警设定点或监测表功能的任何组态都不需要控制板,键盘或者程序模块。双通道胀差监测表的综合特性是,既具有长期可靠性,又具有高的系统精度。对于所安装的监测系统作为机器自动停车系统的联机输入时,这些特性是极其重要的。

变换某些选项不需要工具或额外的零件,因为短接块能够用手操作。位于通道板上的集成电路和微处理器,可读出短接块的位置,从而确定监测表的运行。为更好的满足实际应用的需要和简化传感器的安装,表头的零位置参考值可以设置在刻度的任何位置。当探头安装在机器壳体内部和刻度盘的零位需要调整时,这种独有的特性是非常有用的。

技术指标
电气指标

输入

信号:接受一个或两个非接触式涡流探头的信号。

输入阻抗: > 100K Ω

灵敏度:用户可选择 20mV/mil(0.8 mV/um) 或者 10mV/mil(0.4V/mil)

电源:正常耗电 2watts

信号调节

精度:± 1% FS 。在 +25 o C 的条件下,测点在 50% FS 。

总监测值输出 4-20mA :

正比于监测表的满量程。每个通道都有各自的总监测值输出,输出的短路,并不影响监测表的运行。

最大负载阻抗: 0 到+ 24Vdc 范围的跨接载荷,载荷阻抗为 0 到 750 Ω。

总监测值输出 1-5V :

正比于监测表的满量程。每个通道都有各自的总监测值输出,输出的短路,并不影响监测表的运行。

输出阻抗 ( 电压输出 ) : 250 Ω

缓冲输出:

在前面板上,每一通道都有一同轴接头,在后面板上每一通道都有一端子连接,所有这些都有短路保护。

输出阻抗: 100 Ω

传感器电源电压:

-24Vdc ,在各个监测表电路板上都有限流装置。

报警

报警设置点:对于两个通道,有振动报警和联锁报警设置点。报警点可以在 0 到 100 %的满量程内进行调节,并可设在数字显示精度之内(± 0.1% )以达到要求的水平,一旦设定,报警精度可在满量程的± 0.5% 之内重复。

继电器模块

位置:每一监测表都安装 8 个报警继电器。每个通道拥有 4 个继电器。分别设置为报警、联锁(高,高高,低,低低)。每个继电器均为单刀双掷 SPDT 。

容量:最高电压: 36V ;最大电流: 2A. 。

出厂缺省值设置

继电器报警状态锁住;正常状态非充电;报警时间延迟 3 秒。

客户可以在订货时,提出不同的参数与设置,修改出厂设置。

棒状图显示

表头:非转换的垂直发光棒状显示,每一通道都有 100 段显示。

方向:正数值表示探头远离被测物体;负数值表示探头接近被测物体。

精度:在监测表满量程的± 1.0% 之内

尺寸: 83mm( 垂直尺寸 )

发光二极管指示

OK :每一通道都有一个绿色发光二极管,指示监测表情况是否正常,以及与之相连的传感器及其连线的情况是否正常,如正常,则亮,如不正常,或通道处于旁路状态,则灭。

报警:每一通道都有一个黄色发光二极管,指示报警状态。

联锁:每一通道都有一个红色发光二极管,指示联锁状态。

环境指标

温度范围:

运行时: 0 o C 至 +65 o C 。

储存时: -40 o C 至 +85 o C 。

相对湿度: < 95 %,不冷凝。

物理指标

对空间的要求:占用框架的一个位置。(除安装电源及系统监测器的位置外,其它任一位置,都可以安装监测表)。

重量: 1000g

订货指南

PT2010/26 - AXX - BXX - CXX - DXX - EXX

AXX :满量程

A00* : 5.0 - 0 - 5.0 mm

A01 : 0 - 10mm

A02 : 0.25 - 0 - 0.25inch

A03 : 0 - 0.5inch

A04 : 10 - 0 - 10mm

A05 : 0 - 20mm

A06 : 0.5 - 0 - 0.5inch

A07 : 0 - 1.0inch

A08 : 其它量程

BXX :传感器

B00* : TM011X 或其它 11mm 涡流传感器 ( 4.0 mV/um )

B01 : TM012X 或其它 25mm/35mm 涡流传感器 ( 0.8 mV/um )

B02 : TM015X 或其它 50mm 涡流传感器 ( 0.4 mV/um )

CXX :报警输出

C00* :环氧树脂密封继电器

C01 : 无报警

DXX :振动输出

D00* : 4 - 20mA

D01 : 1 - 5V

EXX :显示

E00* :棒状图显示; LED 状态显示

E01 : 仅 LED 状态显示

* :系统选项的缺省值,建议采用。

选项 “ A01 ”或 “ A03 ”须配置“ B01 ”或“ B02 ”选项。

现场接线图