PT2010/11 双通道机壳振动 ( 加速度 / 速度 / 位移 ) 监测表( ACC / VEL / DISP )

监测表可靠性强,灵活性大,可以显示速度、加速度、位移值

许多机器的轴承为滚珠轴承,转子的大部分振动都可以传递到机壳上。在这种情况下,装在机壳上的振动传感器可提供可靠的信号用来保护机器。

PT2010/11 双通道监测表,有两个通道可在线连续监测机器的振动。该监测表接受一个或两个压电式加速度传感器或速度传感器的输入信号而不用再配接另外的接口模块。由于压电式传感器的内部没有运动部件,所以它们比地震式速度式传感器更可靠。

它可对机器在线,连续地进行保护。它的应用范围很广

双通道机壳振动监测表,可测量机壳或者基础结构相对于自由空间的振动,即绝对振动。双通道机壳振动监测表,具有很高的使用价值,它是一个很重要的监测表。对于诸如电机、小型压缩机、风扇等机械,需要测量大量的振动点的情况下,用该监测表是很理想的。这个监测表特别适用于具有滚珠轴承的机器,在这种机器里,轴的振动可较多地传到机壳上。

注意:如果为了对机器进行全面保护而进行机壳振动测量,需要考虑到每个测量都应该是有效的。机器最容易发生的故障(如不平衡、不对中等等),大多起源于转子,转子的振动会加大〔至少是发生变化〕。为了使每一个对机壳的测量对于机器的全面保护都是有效的,转子的振动要有足够的大小传到轴承壳上或机壳上。严格地说,应该是传到传感器所在的地方。

此外,对传感器的安装要特别注意,安装不会导致传感器振幅的减低,以及频率影响被改变或者所产生的信号不能代表机器的真实振动。

多参量的监测表

双通道机壳振动监测表的灵活性设计,每一通道都可以独立地进行信号处理,积分或者双积分。允许有下列组态:

ü 显示加速度值,由两个加速度信号输入,在机器上分别对两个点的振动进行测量。

ü 显示速度值,由两个加速度信号输入积分,在机器上分别对两个点的振动进行测量。

ü 显示速度值,由两个速度信号输入,在机器上分别对两个点的振动进行测量。

ü 显示位移值,由两个加速度信号输入积分,在机器上分别对两个点的振动进行测量。

ü 显示位移值,由两个速度信号输入积分,在机器上分别对两个点的振动进行测量。

技术指标

电气指标

输入

信号:接受一个或两个来自派利斯 TM 公司的压电式加速度传感器 TM0782A-K , TM0783A 或速度传感器 TM0793V-K 的信号 ( 对于特殊需要请看订货信息 ) 。

输入阻抗: > 100K Ω

电源

正常功率 2 瓦。

频响 ( ± 3dB)

加速度: 2.0 - 10KHz ;

速度: 10 - 5.0KHz ;

位移: 10 - 3.0KHz ;

加速度(低频选项): 1.0 - 100Hz ;

速度(低频选项): 1.5 - 100Hz ;

位移(低频选项): 2.0 - 100Hz 。

外接传感器灵敏度( Sensor ):

加速度探头: 100 mV/g ;

速度探头: 4.0mmV/um/s 。

外接传感器接口

24VDC , 4mA 恒流。

信号调节

精度:± 1% FS 。在 +25 o C 的条件下,测点在 50% FS 时。

总监测值输出 4-20mA :

正比于监测表的满量程。每个通道都有各自的总监测值输出,输出的短路,并不影响监测表的运行。

最大负载阻抗: 0 到+ 24Vdc 范围的跨接载荷,载荷阻抗为 0 到 750 Ω。

总监测值输出 1-5V :

正比于监测表的满量程。每个通道都有各自的总监测值输出,输出的短路,并不影响监测表的运行。

输出阻抗 ( 电压输出 ) : 250 Ω

缓冲输出:

在前面板上,每一通道都有一同轴接头,在后面板上每一通道都有一端子连接,所有这些都有短路保护。

输出阻抗: 100 Ω

报警

报警设置点:对于两个通道,有振动报警和联锁报警设置点。报警点可以在 0 到 100 %的满量程内进行调节,并可设在数字显示精度之内(± 0.1% )以达到要求的水平,一旦设定,报警精度可在满量程的± 0.5% 之内重复。

继电器模块

位置:每一监测表都安装 4 个报警继电器。每个通道拥有 2 个继电器。分别设置为报警、联锁。每个继电器均为单刀双掷 SPDT 。

容量:最高电压: 36V ;最大电流: 2A. 。

出厂缺省值设置

继电器报警状态锁住;正常状态非充电;报警时间延迟 3 秒。

客户可以在订货时,提出不同的参数与设置,修改出厂设置。

棒状图显示

表头:非转换的垂直发光棒状显示,每一通道都有 100 段显示。

精度:在监测表满量程的± 1.0% 之内。

尺寸: 83mm( 垂直尺寸 ) 。

发光二极管指示

OK :每一通道都有一个绿色发光二极管,指示监测表情况是否正常,以及与之相连的传感器及其连线的情况是否正常,如正常,则亮,如不正常,或通道处于旁路状态,则灭。

报警:每一通道都有一个黄色发光二极管,指示报警状态。

联锁:每一通道都有一个红色发光二极管,指示联锁状态。

环境指标

温度范围:

运行时: 0 o C 至 +65 o C 。

储存时: -40 o C 至 +85 o C 。

相对湿度: < 95 %,不冷凝。

物理指标

对空间的要求:占用框架的一个位置。(除安装电源及系统监测器的位置外,其它任一位置,都可以安装监测表)。

重量: 1000g

订货指南

PT2010/11 - AXX - BXX - CXX - DXX - EXX

AXX :满量程

A00 : 0 - 200um pk-pk

A01 : 0 - 500um pk-pk

A02 : 0 - 100um pk-pk

A03 : 0 - 10mil pk-pk

A04 : 0 - 25mil pk-pk

A05 : 0 - 5.0mil pk-pk

A06* : 0 - 50mm/s pk

A07 : 0 - 100mm/s pk

A08 : 0 - 20mm/s pk

A09 : 0 - 2.0ips pk

A10 : 0 - 4.0ips pk

A11 : 0 - 1.0ips pk

A12 : 0 - 5.0g pk.

A13 : 0 - 10g pk.

A14** : 0 - 5.0g pk (0.5 - 100Hz).

A15** : 0 - 10g pk(0.5 - 100Hz).

A16** : 0 - 50mm/s pk(1.5 - 100Hz).

A17** : 0 - 100mm/s pk(1.5 - 100Hz).

A18** : 0 - 500um pk-pk(2.0 - 100Hz, 配置 TM0793V).

BXX :传感器

B00* : TM0782A , TM0783A 加速度传感器或其他加速度传感器( 100mV / g )

B01 : TM0793V 速度传感器或其他速度传感器( 4mV / mm / sec )

B02 : 加速度传感器( 500mV / g )

B03 : 速度传感器( 20mV / mm / sec )

CXX :报警输出

C00* :环氧树脂密封继电器

C01 : 无报警

DXX :振动输出

D00* : 4 - 20mA

D01 : 1 - 5V

EXX :显示

E00* :棒状图显示; LED 状态显示

E01 : 仅 LED 状态显示

* :系统选项的缺省值,建议采用。

** :选项 “ A14 - A15 ”须配置“ B00 ”选项;选项 “ A16 - A18 ”须配置“ B01 ”选项。

现场接线图